Cut a pocket in your lid just large enough to fit the ring.
Place a small amount of glue around the inside of the pocket.
Place the ring in the pocket
Let glue dry and repeat for the other side.
Need help with sizing? See our page on sizes and optimizing the ring size to get a larger ID on your urn.